Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Artikel 13 der allgemeinen Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten EU 2016/679
Gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie zum freien Datenverkehr („ Datenschutz-Grundverordnung“, im Folgenden „DSGVO“ oder „Verordnung“), informieren wir Sie, dass die personenbezogenen Daten, die Sie bei der Registrierung auf der Website angeben, in Übereinstimmung mit dem oben genannten Gesetz und in Übereinstimmung mit den Vertraulichkeitsverpflichtungen der Behandlung gemäß Art. 4 der EU-Verordnung 2016/679. Über Folgendes möchten wir Sie besonders informieren.
Identität und Kontaktdaten des Inhabers
Ristorante Valcanover
Via di Mezzo Lago, 1, 38057, Valcanover TN
Email: valcanovervillage@gmail.com
C.F. e P.IVA: 01497830222
Tel. 0461 548037
Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten
Ristorante Valcanover
Via di Mezzo Lago, 1, 38057, Valcanover TN
Email: valcanovervillage@gmail.com
C.F. e P.IVA: 01497830222
Tel. 0461 548037
Zweck der Behandlung
Ihre personenbezogenen Daten werden verarbeitet:
a) mit Ihrer Einwilligung (Artikel 7 DSGVO) zu folgendem Zweck:
• zum Versenden von Newslettern beispielsweise zu Veranstaltungen, Initiativen und zum Versenden von Werbeangeboten
b) ohne Ihre Einwilligung (Art. 6 lit. b, c, f DSGVO) zu folgenden Zwecken:
• die Bestimmungen von Gesetzen und Vorschriften (national oder gemeinschaftlich) einhalten oder eine Anordnung von Justizbehörden oder Aufsichtsbehörden ausführen, denen die für die Verarbeitung Verantwortlichen unterliegen,
Die Bereitstellung von Daten zu den in Abschnitt a) oben genannten Zwecken ist optional, mit der Folge, dass Sie sich entscheiden können, Ihre Einwilligung nicht zu erteilen oder sie jederzeit zu widerrufen, außer im Fall unserer Unmöglichkeit, die Dienstleistung auszuführen von ihr verlangt.
Die Bereitstellung von Daten für die oben in Abschnitt b) genannten Zwecke ist obligatorisch. Das Fehlen von Daten und/oder die ausdrückliche Weigerung, diese zu verarbeiten, ist ein möglicher Verstoß gegen Anfragen der zuständigen Behörden.
Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten
Im Rahmen der im vorstehenden Absatz 3 genannten Zwecke der Behandlungen werden nur personenbezogene Daten wie beispielsweise Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse usw. verarbeitet.
Kategorien von Empfängern personenbezogener Daten
Für die in Absatz 3, Abschnitt a) oben genannten Zwecke können die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten zugänglich gemacht werden:
• an Justiz- oder Aufsichtsbehörden, Verwaltungen, öffentliche Einrichtungen und Körperschaften (im In- und Ausland);
Wenn Sie Ihre Zustimmung zur Verwendung personenbezogener Daten zu den in Absatz 3, Abschnitt a) genannten Zwecken ausdrücken, können diese den in den vorstehenden Punkten genannten Personen zugänglich gemacht werden.
Speicherung und Übermittlung personenbezogener Daten im Ausland
Die Verwaltung und Speicherung personenbezogener Daten erfolgt auf Servern innerhalb der Europäischen Union in Verfügbarkeit des Datenverantwortlichen und/oder beauftragter Drittunternehmen, die ordnungsgemäß als Datenverarbeiter ernannt wurden.
Ihre persönlichen Daten werden nicht weitergegeben.
Aufbewahrungsfrist für personenbezogene Daten
Die zu den im vorstehenden Absatz 3, Absatz b) genannten Zwecken erhobenen personenbezogenen Daten werden für die gesamte Dauer der bestehenden Beziehung verarbeitet und gespeichert.
Ab dem Datum der Beendigung dieser Beziehung aus irgendeinem Grund oder Grund werden die Daten für die Dauer der gesetzlich geltenden Verjährungsfristen aufbewahrt.
Die zu den im vorstehenden Absatz 3, Absatz a) genannten Zwecken erhobenen personenbezogenen Daten werden für die zur Erfüllung dieser Zwecke erforderliche Zeit und in jedem Fall bis zur wirksamen Kündigung durch den Nutzer verarbeitet und gespeichert.
Ausübbare Rechte
In Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Artikel 15 bis 22 der DSGVO können Sie die darin angegebenen Rechte ausüben und insbesondere:
• Auskunftsrecht – Bestätigung darüber einholen, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht, und falls ja, insbesondere Auskunft über: Zweck der Verarbeitung, Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten und Aufbewahrungsfrist, Empfänger an wen diese können mitgeteilt werden (Art. 15 DSGVO),
• Recht auf Berichtigung – Erhalten Sie ohne ungerechtfertigte Verzögerung die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten und die Ergänzung unvollständiger personenbezogener Daten (Artikel 16 DSGVO),
• Widerrufsrecht – Erhalten Sie ohne ungerechtfertigte Verzögerung die Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten in den von der DSGVO vorgesehenen Fällen (Artikel 17 DSGVO),
• Recht auf Einschränkung – Fordern Sie von den gemeinsamen Verantwortlichen die Einschränkung der Verarbeitung in den von der DSGVO vorgesehenen Fällen an (Artikel 18 DSGVO).
• Recht auf Übertragbarkeit – Erhalt der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die den gemeinsam Verantwortlichen zur Verfügung gestellt wurden, in einem strukturierten Format, das allgemein verwendet und von einem automatischen Gerät gelesen werden kann, sowie deren ungehinderte Übermittlung an einen anderen Inhaber in den vorgesehenen Fällen durch die DSGVO (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruchsrecht – Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, es sei denn, es liegen berechtigte Gründe für die gemeinsame Verarbeitung vor (Artikel 21 DSGVO)
• Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde – Beschwerde bei der Garantenbehörde für den Schutz personenbezogener Daten einreichen.
Sie können diese Rechte ausüben, indem Sie einfach eine Anfrage an den oben angegebenen Datenschutzbeauftragten senden.
Verarbeitungsmethoden
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt durch die in Artikel 4, n. 2), DSGVO – durchgeführt mit oder ohne Hilfe von IT-Systemen – und genau: Erhebung, Registrierung, Organisation, Strukturierung, Aktualisierung, Aufbewahrung, Anpassung oder Veränderung, Extraktion und Analyse, Konsultation, Nutzung, Kommunikation durch Übermittlung, Abgleich, Zusammenschaltung, Einschränkung, Aufhebung oder Vernichtung.
In jedem Fall wird die logische und physische Sicherheit der Daten und im Allgemeinen die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit der verarbeiteten personenbezogenen Daten gewährleistet, indem alle erforderlichen angemessenen technischen und organisatorischen Maßnahmen getroffen werden.